L’Arte di Elfhame #10: La Conoscenza dello Spirito Famiglio

[“L’Arte di Elfhame” è una serie di articoli che esula dal Ricostruzionismo che solitamente caratterizza questo blog per concentrarsi sulla pratica e sul pensiero dell’autore Revivalista Robin Artisson. Non sono io il traduttore di questi articoli, ma Nera di Peste di Granfie. Per poterli riprodurre sul mio sito ho dovuto chiedere il permesso a lei, quindi se volete ripostare questi articoli su altre piattaforme blog o siti dovrete chiedere il permesso non a me ma direttamente a Nera.]

La Conoscenza dello Spirito Famiglio

fetch

La realtà è composta di molti e differenti livelli di consapevolezza.
La tua stessa mente è parte di entrambi quei livelli in una minore o maggiore estensione
ed essa fluttua da un livello a un altro per mezzo di maree di vita e morte,
ed altre maree ancora, come il sonno e lo stato di veglia.

Permettere che la mente fluttui in questi livelli soltanto per mezzo delle naturali maree
significa essere una persona ordinaria.
Permettere alla mente di fluttuare in questi livelli per mezzo di altri metodi
significa essere una strega.

Noi siamo presenti su tutti i livelli.
Quando osservati dalla prospettiva di un livello come quello del nostro mondo
i tuoi altri “te stesso” possono sembrarti entità separate da te.
Questa è la saggezza dello Spirito Famiglio.

Famiglio è il termine usato per descrivere la totalità del tuo essere,
per descrivere sia gli aspetti di te stesso che tu conosci, cioè il tuo corpo,
la tua mente sveglia, il tuo senso di identità, sia gli aspetti di te che ti sono nascosti…
come il tuo Spirito-Amante (Fetch-Lover), il tuo Spirito-Animale (Fetch -Animal)
o Spirito Famiglio, la tua Ombra, la tua Anima e così via.

Tu, come essere, non sei maschio o femmina, in realtà.
L’ “anima” è entrambi, sebbene assuma uno dei due sessi in questo mondo.

Per un uomo, il potere femminile nascosto in lui prende forma di Fetch-Wyf,
chiamata anche Fae-wyf. Essa non rappresenta soltanto ciò che un uomo desidera
da un’unione (e questo desiderio lo porta a cercare quell’unione in un’altra donna
mortale) essa rappresenta anche quell’essere che risiede tra lui e la vera anima…
La Madre di Tutti.
Lo Spirito Famiglio (Fetch) nell’essere totale di un uomo
è solo un riflesso della Grande Madre.

Per la donna, la parte maschile nascosta della sua consapevolezza
prende forma di Fetch-Husband o Fae-Husband,
ed esso è quell’essere profondo dentro lei che ella chiama “Dio”…

Quando un uomo o una donna si uniscono ai loro Famigli o “altri se stesso”
– un’esperienza che può essere descritta solo in termini di una profonda
e spirituale unione sessuale – essi recuperano il totale Se Stesso che avevano perduto
e da questa loro unione acquisiscono un grande potere o saggezza.

E’ lo Spirito-Amante che a volte saluta una persona dopo la sua morte
e la guida verso Elfhame. Alla maggior parte di quei morti che ancora si aggrappano
alla nozione che essi sono individui separati dai loro Spiriti Famigli
questo spirito può non essere riconosciuto per ciò che è e quindi lo considereranno
come uno spirito giunto per aiutarli, forse un antenato o, per un cristiano, un angelo,
ma si tratta davvero di un’altra parte di loro stessi giunta per guidarli verso la loro
prossima esperienza.

L’essere Umano è anche un animale.
Il nostro lato animale è chiamato Spirito Animale o Puckerel.
E’ un aspetto del nostro essere estremamente feroce,
selvaggio e potente, ed è anch’esso parte di te stesso.
Lo Spirito Animale viene chiamato anche Spirito Famiglio.
Il lato animale di noi stessi viene spesso etichettato dai cristiani come “Il diavolo”
ma questa è una teoria ridicola. Lo Spirito Animale è quella risorsa
del potere naturale che può essere trovata e resa amica,
ed attraverso essa possono essere realizzati grandi lavori di stregoneria.
Perché diventi nostro amico dobbiamo accettare il lato animale della nostra natura
e portarlo sotto il nostro controllo, portare il suo grande potere a nostro vantaggio
e non permettergli di nuocerci con i suoi a volte incauti ed egoistici impulsi.
Identificarti con il tuo famiglio significa metterti in contatto con il potere della natura
in maniera molto diretta.

Lo Spirito Animale può apparire in qualsiasi forma animale
e il tipo di animale che ti apparirà ti dirà molto a rispetto dei tuoi antenati.
Verrà detto di più su questo argomento più in là.

Ogni strega cerca il proprio famiglio…
Prima o poi.

Robin Artisson

Articolo in lingua originale: Meadows of Elfhame – The Lore of the Fetch

Copyright © 2000 by Robinart Inc. – Tutti i diritti riservati
Proibita la riproduzione totale o parziale dell’ opera
senza autorizzazione scritta dell’autore

Traduzione e adattamento a cura di Nera

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...